He'll stumble into doing the right thing only out of exasperation.
Any true attempt at doing the right thing is reinforced.
In politics, doing the right thing can sometimes cost you your career.
Elizabeth. I know you believe you're doing the right thing.
Being upstanding means doing the right thing, even when it's hard.
And part of being a good mother is doing the right thing.
A failed and feeble attempt at doing the right thing.
Une vaine et faible tentative de faire ce qui est juste.
They will not be fearful about doing the right thing.
Ils n'auront pas peur de faire ce qui est juste.
We're honest, transparent and committed to doing the right thing.
Nous sommes honnêtes, transparents et engagés à faire ce qu'il faut.
Let your old man see you doing the right thing.
Laisse ton vieux père te voir faire la bonne chose.
We would provide the necessary incentive for doing the right thing.
Nous fournirions l'incitation nécessaire à faire la bonne chose.
Sometimes, merely doing the right thing can change lives.
Parfois, tout simplement faire la bonne chose peut changer des vies.
We need to ensure we are doing the right thing.
Nous devons être certains de bien faire ce qu'il faut.